• All pages are available in two languages, Greek (default) and English.

• Please note that there is sometimes a delay in updating of the English pages.

• You can change the language by clicking the desired version found, in the side menu under Welcome! section. 

• You can also change the language from here, but the version will open in a new tab. 

• Όλες οι σελίδες είναι  διαθέσιμες σε δύο γλώσσες, Ελληνικά (προεπιλεγμένη) και Αγγλικά.

• Σημειώστε ότι υπάρχει κάποιες φορές υστέρηση, στην ενημέρωση των Αγγλικών σελίδων.

• Μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα κάνοντας κλικ στην επιθυμητή έκδοση που βρίσκεται στο πλευρικό μενού στην ενότητα Καλώς ήρθατε!

• Μπορείτε να αλλάξετε γλώσσα και από εδώ, αλλά η έκδοση θα ανοίξει σε νέα καρτέλλα.

✦ In our time, you can view the contents of any website in any language you wish. It is just a matter of the device's settings and the browser you are using.

• Most modern browsers, automatically detect, if there is a difference between your system's language and the one used by the website you are visiting. In most of the cases, browsers offer to translate the page in your preferred language.

• In case you have missed such a translate offer, look for existing options, either inside the address bar on the right side, or search in the browser's settings menu (use the ⋮ 3 dots/lines , aka Hamburger button).

✦ The buttons are part of a prototype, sophisticated web page navigation system (MCNS), used on my website. The buttons are in two separate Navigation Bars (at the top and bottom) on most pages, and they are used for browsing:

• [◀ ◀ ] Previous page 

• [▶ ▶ ] Next page

• [▲ ▲ ] Top of page  (it only exists in the bottom bar )

✦ The title "Navigation:" indicates the exact topic you are browsing, and therefore what the content of the pages you are about to browse will be.

✦ Browsing is very simple and easy, since all pages have roughly the same structure, with three distinct zones: Header, Middle and Footer.

✦ Header.

• • Click on the Avatar (with the small Home icon) to return to the home welcome page. 

  • Click on any heading in the Header to quickly jump to the relevant topic.

  • If there is a Navigation Bar, then you can use the Previous and Next buttons to quickly change pages, in the topic indicated by the "Navigation:" in the middle.

✦ Middle.

• • Here you can find available topics to choose from, detailed content, or both.

✦ Footer.

• • Click the Home icon (on the left side) to return to the home welcome page. 

  • Click on the titles or icons to quickly jump to related content.

  • If there is a Navigation Bar, you can use the Previous and Next buttons to quickly navigate the topic, or use the Top button to return to the start of the page.

✦ The buttons, Previous and Next, display the available topic pages, in a circular motion. Depending on the content and internal hierarchy of the pages, the movement may be endless, or lead to the entry point of the topic. 

✦ If the buttons are "lit" it is a warning that you are viewing the last page in the direction of movement. If the movement is to the right, you will return to the beginning of the series, while if it is to the left, you will return to the topic entry (level up).

✦ When viewing a multi-level theme, notice the "Navigation:" indicator, which shows the theme's path, and you can jump to the corresponding content by clicking on any part of it.

✦ You can move in the hierarchy of contents. Level up by clicking on a header, or level down by clicking on available topics (if any) in the middle zone. 

Enjoy your tour!